André Rieu - O Mio Babbino Caro (live In Australia, Feat. Carmen Monarcha)
Description
André Rieu & his Johann Strauss Orchestra performing 'Oh Mio Babbino Caro' live in Melbourne, Australia in front of a record audience of 38,605, the biggest attendance of any Rieu show anywhere in the world. Featuring Carmen Monarcha. Taken from the DVD 'André Rieu Live in Australia'.
For concert dates and tickets visit: http://www.andrerieu.com
http://www.facebook.com/andrerieu
http://www.twitter.com/andrerieu
https://plus.google.com/+andrerieu
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Italian lyrics:
O mio babbino caro,
mi piace, è bello, bello.
Vo'andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
English translation (literally):
Oh my dear papa,
I love him, he is handsome, handsome.
I want to go to Porta Rossa
To buy the ring!
Yes, yes, I want to go there!
And if my love were in vain,
I would go to the Ponte Vecchio
And throw myself in the Arno!
I am anguished and tormented!
Oh God, I'd like to die!
Papa, have pity, have pity!
Papa, have pity, have pity!